www.iept.nl Rb Zwolle, 19 maart 2009, Namaak Viagra
Sector Strafrecht - Meervoudige Strafkamer
Viagra
Uitspraak: 19 maart 2009 VONNIS IN DE STRAFZAAK VAN: het openbaar ministerie tegen [verdachte] [geboorteplaats] [adres] Het onderzoek ter terechtzitting heeft plaatsgevonden op 4 december en 5 maart 2009. Op laatstgenoemde datum is de zaak inhoudelijk behandeld, waarbij de verdachte noch zijn raadsman, mr. M.R. Mantz, advo- caat te ‘s-Gravenhage aanwezig zijn geweest. DE TENLASTELEGGING De verdachte is ten laste gelegd dat:
(volgt tenlastelegging zoals ter terechtzitting gewijzigd)
Kamagra
1. Hij op een of meer tijdstippen in de periode van 1 november 2006 tot en met 25 juni 2007 in de gemeen-te(n) Leiden en/of Bodegraven, althans in Nederland, tezamen en in vereniging met (een) ander(en), althans alleen, meermalen, althans eenmaal, (telkens) opzette-lijk a. valse, vervalste of wederrechtelijk vervaardigde merken, en/of b. waren, die zelf of op hun verpakking valselijk waren
voorzien van de handelsnaam van een ander of van het merk waarop een ander recht had, en/of
MERKEN - GENEESMIDDELEN
c. waren, die ter aanduiding van herkomst, valselijk
Wederrechtelijk vervaardigde merken
van de naam van een bepaalde plaats, met bijvoeging van een verdichte handelsnaam, waren voorzien, en/of
d. waren, waarop of op de verpakking waarvan een
Verdachte heeft zich schuldig gemaakt, samen met me-
handelsnaam van een ander of een merk waarop een
deverdachten, aan het handelen in Kamagra-pillen.
ander recht had, zij het dan ook met een geringe afwij-
Door op deze wijze te handelen heeft verdachte niet
alleen een wederrechtelijk vervaardigd merk in omloop
e. waren of onderdelen daarvan die valselijk hetzelfde
gebracht maar tevens inbreuk gemaakt op de rechten
uiterlijk vertoonden als een tekening of model waarop
van [aangever] nu de Kamagra-pillen een sterke gelij-
een ander recht had, dan wel daarmee slechts onderge-
kenis vertoonden met Viagra-pillen. Kamagra is een
schikte verschillen vertoonden, te weten namaak
farmaceutische spécialité die in Nederland geen geregi-
viagrapillen en/of viagratabletten, althans pillen en/of
streerd geneesmiddel is. Verdachte heeft dusdoende
tabletten bevattende de werkzame stof Sildenafil voor-
een ongeregistreerd middel in het verkeer gebracht
zien van het beschermde woord- en/of 3D-vorm- en/of
waartoe hij niet bevoegd was.Verdachte heeft voor-
model- en/of beeldmerk VGR50 en/of VGR100, dan
noemde activiteiten gedurende een bepaalde periode
wel een daarmee slechts ondergeschikt verschillend
ontplooid met behulp van het bedrijf [naam eenmans-
(woord)merk, in elk geval voorzien van een beschermd
zaak] de eenmanszaak van de [medeverdachte 2]. Mede
woord- en/of 3D-vorm- en/of model- en/of beeldmerk
gezien de verklaring van verdachte dat het handelen in
heeft ingevoerd, doorgevoerd, uitgevoerd, verkocht, te
Kamagra zijn voornaamste bron van inkomsten was, is
koop heeft aangeboden en/of heeft afgeleverd, uitge-
de rechtbank van oordeel dat verdachte beroeps- en be-
deeld en/of in voorraad heeft gehad, terwijl hij,
drijfsmatig heeft gehandeld door de Kamagra-pillen en
verdachte en/of zijn mededaders van het plegen van dit
-sachets in te voeren en te verkopen aan de medever-
misdrijf zijn/hun beroep heeft/hebben gemaakt en/of
vorenbedoelde handeling(en) als bedrijf heeft/hebben
uitgeoefend door voornoemde goederen via internet
(chats) te koop aan te bieden en (vervolgens) die (be-
stelde) goederen met de post (onder rembours) en/of in
persoon te verkopen en/of af te leveren althans, indien
Rb Zwolle, 19 maart 2009
het vorenstaande onder 1 niet tot een veroordeling
(A.J. Louter, mrs. G.P. Nieuwenhuis, A.P. de Jong - de
hij op een of meer verschillende tijdstippen in de perio-
de van 1 november 2006 tot en met 25 juni 2007 in de
gemeente(n) Leiden en/of Bodegraven, althans in Ne-
www.ie-portal.nl
www.iept.nl
derland, tezamen en in vereniging met (een) ander(en),
Gezien de bevoegdheid van de rechtbank om kennis te
althans alleen, meermalen, althans eenmaal, (telkens)
nemen van het feit, ten laste gelegde onder artikel 337
opzettelijk inbreuk heeft gemaakt op het recht van de
van het Wetboek van Strafrecht, alsmede de samenhang
octrooihouder [aangever], door (telkens) diens geoc-
tussen dit feit en de economische feiten en de omstan-
trooieerd voortbrengsel, te weten de (werkzame) stof
digheid dat alle feiten tegelijkertijd ten laste zijn
Sildenafil (verwerkt in kamagrapillen en/of jelly’s), in
gelegd, is de rechtbank van oordeel dat zij bevoegd is
of voor zijn bedrijf in het verkeer te hebben gebracht
kennis te nemen van alle ten laste gelegde feiten die de
en/of verder te hebben verkocht en/of af te hebben ge-
dagvaarding behelst. Dit brengt met zich dat moet wor-
leverd en/of anderszins te hebben verhandeld, dan wel
den geoordeeld dat van nietigheid van de dagvaarding
voor een of ander aan te hebben geboden, in te hebben
De rechtbank heeft vastgesteld dat de dagvaarding gel-
2. Hij op een of meer verschillende tijdstippen in de
dig is, dat zijzelf bevoegd is tot kennisneming van deze
periode van 1 november 2006 tot en met 25 juni 2007
zaak, dat de officier van justitie ontvankelijk is in zijn
in de gemeente(n) Leiden en/of Bodegraven, althans in
vervolging en dat er geen redenen zijn voor schorsing
Nederland tezamen en in vereniging met (een) an-
der(en), althans alleen, meermalen, althans eenmaal,
DE BEWIJSMIDDELEN EN DE BEOORDELING
(telkens) opzettelijk ongeregistreerde farmaceutische
specialité(s) en/of farmaceutische preparaten, te weten
Het standpunt van de officier van justitie
een of meer (handels)hoeveelheden Kamagra (bevat-
De officier van justitie, mr. J.W. Bollen, heeft ter te-
tende Sildenafil) en/of een of meer (andere) rechtzitting betoogd dat hetgeen onder de feiten 1 farmaceutische spécialités en/of farmaceutische prepa-
primair, 2, en 3 ten laste is gelegd wettig en overtui-
raten, als bedoeld in artikel 1 lid 1 onder h en/of i van
gend bewezen kan worden en heeft ter terechtzitting de
de Wet op de Geneesmiddelenvoorziening, heeft ver-
veroordeling van verdachte gevorderd ten aanzien van
kocht en/of heeft afgeleverd en/of heeft ingevoerd en/of
hetgeen onder voornoemde feiten ten laste is gelegd.
heeft verhandeld en/of ter aflevering in voorraad heeft
Het standpunt van de verdediging
De raadsman van verdachte heeft per fax d.d. 4 maart
3. Hij op een of meer verschillende tijdstippen in de
2009 bepleit dat geen sprake is van medeplegen van
periode van 1 november 2006 tot en met 25 juni 2007
verdachte nu deze niet samen met medeverdachten in
in de gemeent(n) Leiden en/of Bodegraven, althans in
Kamagra heeft gehandeld, doch alleen aan een van de
Nederland, tezamen en in vereniging met (een) an-
der(en), althans alleen, meermalen, althans eenmaal,
Het oordeel van de rechtbank De vaststaande feiten
dels)hoeveelheden van het geneesmiddel Sildenafil
Verdachte is op 25 juni 2007 samen met [medeverdach-
(onder de merknaam Kamagra), althans een of meer
te 1] op heterdaad aangehouden te Bodegraven na de
geneesmiddelen, als bedoeld in artikel 1 lid 1 onder e
overdracht van het ongeregistreerde geneesmiddel Ka-
van de wet op de Geneesmiddelenvoorziening, heeft
magra. Verdachte is rond november 2006 met de
afgeleverd, terwijl hij, verdachte, en/of zijn mededaders
handel in Kamagra begonnen en heeft minimaal 3 maal
niet bevoegd was/waren tot de uitoefening van de art-
aan [medeverdachte 1] Kamagra geleverd. Verdachte
verklaart dat [medeverdachte 1] zijn grootste klant was.
[medeverdachte 2] en [medeverdachte 1] coördineerden
De raadsman van verdachte heeft per fax d.d. 4 maart
de handel in Kamagra via het bedrijf [naam eenmans-
2009 de preliminaire verweren gevoerd dat de dagvaar-
zaak]. De Kamagra werd via het internet of het bedrijf
ding nietig is nu deze tevens feiten bevat welke
doorverkocht aan particuliere kopers. Tussen [mede-
strafbaar zijn gesteld bij de Wet Economische Delicten
verdachte 2] en zijn broer, [medeverdachte 1], werden
en de meervoudige strafkamer van de rechtbank daar-
de activiteiten betreffende de aan- en verkoop geza-
door niet bevoegd is van deze feiten kennis te nemen.
menlijk verdeeld. De bestellingen kwamen binnen bij
De raadsman baseert zijn verweren op artikel 38 van de
de [medeverdachte 2] waarna [medeverdachte 1] de in-
koopbestellingen plaatste en ophaalde bij verdachte, en
De rechtbank verwerpt de preliminaire verweren. Arti-
de verzending verzorgde aan de afnemers.
kel 39 lid 2 van de Wet Economische Delicten bepaalt
De verdachten gebruikten pseudo-namen en codetaal.
immers dat berechting door de meervoudige commune
Verdachte was voor medeverdachten bekend als “Ka-
strafkamer mogelijk is, indien economische delicten
zijn begaan in samenhang met een of meer commune
Verdachte had verder geen andere inkomsten dan die
delicten waarvan de rechtbank bevoegd is kennis te
hij genereerde uit de handel in Kamagra.
nemen en alle feiten tegelijkertijd ten laste zijn gelegd.
In casu is een feit ten laste gelegd dat strafbaar is ge-
In de periode van 1 november 2006 tot en met 25 juni
steld krachtens 337 van het Wetboek van Strafrecht ,
2007 heeft verdachte samen met medeverdachten, Ka-
naast een tweetal daarmee samenhangende feiten, wel-
magra-pillen, welke pillen als farmaceutische
ke strafbaar zijn gesteld bij de Wet Economische
spécialités zijn aangemerkt en niet in Nederland zijn
geregistreerd , verkocht, afgeleverd, ingevoerd en ver-handeld en ter aflevering in voorraad gehad.
www.ie-portal.nl
www.iept.nl
tezamen en in vereniging met anderen, meermalen, tel-
In de periode van 1 november 2006 tot en met 25 juni
2007 heeft verdachte, tezamen met zijn medeverdach-
a. wederrechtelijk vervaardigde merken, en
ten, de Kamagra-pillen, bevattende de werkzame stof
d. waren, waarop of op de verpakking waarvan een
Sildenafil, geleverd aan klanten in Nederland, terwijl
handelsnaam van een ander of een merk waarop een
hij, verdachte, niet bevoegd was tot de uitoefening van
ander recht had, zij het dan ook met een geringe afwij-
De verdere beoordeling
e. waren of onderdelen daarvan die valselijk hetzelfde
Naar het oordeel van de rechtbank kan wettig en over-
uiterlijk vertoonden als een model waarop een ander
tuigend worden bewezen dat verdachte zich schuldig
recht had, dan wel daarmee slechts ondergeschikte ver-
heeft gemaakt aan het hem ten laste gelegde onder de
schillen vertoonden, te weten pillen en tabletten
bevattende de werkzame stof Sildenafil voorzien van
Verdachte heeft zich schuldig gemaakt, samen met me-
het beschermde model- en beeldmerk VGR50 en/of
deverdachten, aan het handelen in Kamagra-pillen.
VGR100, dan wel een daarmee slechts ondergeschikt
Door op deze wijze te handelen heeft verdachte niet
verschillend (woord)merk, in elk geval voorzien van
alleen een wederrechtelijk vervaardigd merk in omloop
een beschermd woord- en model of beeldmerk heeft
gebracht maar tevens inbreuk gemaakt op de rechten
ingevoerd, doorgevoerd, uitgevoerd, verkocht, te koop
van [aangever] nu de Kamagra-pillen een sterke gelij-
heeft aangeboden en heeft afgeleverd, uitgedeeld en in
kenis vertoonden met Viagra-pillen. Kamagra is een
voorraad heeft gehad, terwijl hij, verdachte en zijn me-
farmaceutische spécialité die in Nederland geen geregi-
dedaders van het plegen van dit misdrijf hun beroep
streerd geneesmiddel is. Verdachte heeft dusdoende
hebben gemaakt en/of vorenbedoelde handelingen als
een ongeregistreerd middel in het verkeer gebracht
bedrijf hebben uitgeoefend door voornoemde goederen
waartoe hij niet bevoegd was.Verdachte heeft voor-
namens de eenmanszaak [naam eenmanszaak] en/of via
noemde activiteiten gedurende een bepaalde periode
internet te koop aan te bieden en (vervolgens) die (be-
ontplooid met behulp van het bedrijf [naam eenmans-
stelde) goederen met de post en in persoon te verkopen
zaak] de eenmanszaak van de [medeverdachte 2]. Mede
gezien de verklaring van verdachte dat het handelen in
2. Hij op een of meer verschillende tijdstippen in de
Kamagra zijn voornaamste bron van inkomsten was, is
periode van 1 november 2006 tot en met 25 juni 2007
de rechtbank van oordeel dat verdachte beroeps- en be-
in Nederland, tezamen en in vereniging met anderen,
drijfsmatig heeft gehandeld door de Kamagra-pillen en
meermalen, telkens opzettelijk ongeregistreerde farma-
-sachets in te voeren en te verkopen aan de medever-
ceutische specialités, te weten een of meer
(handels)hoeveelheden Kamagra (bevattende Sildena-
Met betrekking tot het medeplegen overweegt de recht-
fil) als bedoeld in artikel 1 lid 1 onder h en/of i van de
bank het volgende. Verdachte heeft als leverancier van
Wet op de Geneesmiddelenvoorziening, heeft verkocht
de Kamagra aan medeverdachten een rechtstreeks,
en heeft afgeleverd en heeft ingevoerd en heeft verhan-
geenszins te verwaarlozen, aandeel gehad in het plegen
deld en ter aflevering in voorraad heeft gehad.
van de strafbare feiten. Medeverdachten waren, zoals
3. Hij op een of meer verschillende tijdstippen in de
verdachte zelf aangeeft, zijn grootste afnemers. Voorts
periode van 1 november 2006 tot en met 25 juni 2007
was voor verdachte duidelijk dat beide medeverdachten
in Nederland, tezamen en in vereniging met anderen,
de Kamagra-pillen doorverkochten aan particuliere ko-
meermalen, telkens opzettelijk een of meer (han-
pers. Kort gezegd: verdachte en medeverdachten waren
dels)hoeveelheden van het geneesmiddel Sildenafil
volledig op elkaar gericht wat levering en afname van
(onder de merknaam Kamagra), als bedoeld in artikel 1
de Kamagra betrof. Door het leveren van de pillen aan
lid 1 onder e van de wet op de Geneesmiddelenvoor-
medeverdachten heeft de verdachte de handel in de
ziening, heeft afgeleverd, terwijl hij, verdachte, en zijn
Kamagra in stand gehouden en gestimuleerd. Het enke-
mededaders niet bevoegd waren tot de uitoefening van
le gegeven dat er meerdere aanbieders bereid waren de
Kamagra-pillen aan medeverdachten te leveren, doet
Van het meer of anders ten laste gelegde zal de ver-
daar niet aan af. Uit het voornoemde en de inhoud van
dachte worden vrijgesproken, aangezien de rechtbank
de gebezigde bewijsmiddelen, in onderling verband en
dat niet wettig en overtuigend bewezen acht.
samenhang beschouwd, acht de rechtbank de samen-
werking tussen verdachte en de medeverdachten
DE KWALIFICATIE
dermate nauw en volledig, dat zij wettig en overtuigend
Feit 1 primair
bewezen acht dat verdachte "tezamen en in vereniging”
Het medeplegen van het opzettelijk binnen Nederland
de ten laste gelegde feiten heeft gepleegd.
verkopen van wederrechtelijk vervaardigde merken en
BEWEZENVERKLARING
nagebootste waren, alsmede waren die valselijk het-
De rechtbank acht wettig en overtuigend bewezen het-
zelfde uiterlijk vertonen als een model waarop een
geen verdachte is ten laste gelegd met dien verstande
ander recht heeft, terwijl hij daar zijn beroep en/of be-
1. Hij op een of meer tijdstippen in de periode van 1
Strafbaar gesteld bij artikel 337 van het wetboek van
november 2006 tot en met 25 juni 2007 in Nederland,
Strafrecht Feit 2 www.ie-portal.nl
www.iept.nl
Het medeplegen van overtreding van artikel 3 van de
De rechtbank heeft bij haar beslissing ten slotte reke-
ning gehouden met een de verdachte betreffend
Strafbaar gesteld bij de artikelen 1, 2 en 6 van de Wet
uittreksel justitiële documentatie d.d. 29 april 2008.
De oplegging van straf of maatregel is, behalve op de
reeds aangehaalde wettelijke voorschriften, gegrond op
Het medeplegen van overtreding van artikel 2 van de
de artikelen 10, 27, 47, 57 en 91 van het Wetboek van
Strafbaar gesteld bij de artikelen 1, 2 en 6 van de Wet
BESLISSING DE STRAFBAARHEID
Verklaart, zoals hiervoor overwogen, wettig en over-
Er zijn geen feiten of omstandigheden gebleken die de
tuigend bewezen, dat verdachte het onder feit 1 primair,
strafbaarheid van de feiten of van de verdachte uitslui-
2 en 3 ten laste gelegde heeft begaan en verklaart ver-
ten. Verdachte is daarom strafbaar voor wat te zijnen
Het meer of anders ten laste gelegde is niet bewezen en
DE STRAFOPLEGGING
de verdachte wordt daarvan vrijgesproken.
Veroordeelt verdachte tot een gevangenisstraf voor de
De officier van justitie heeft gevorderd dat verdachte
Bepaalt dat de tijd, door verdachte vóór de tenuitvoer-
onvoorwaardelijke gevangenisstraf voor de duur van
legging van deze uitspraak in verzekering en
acht maanden met aftrek van de tijd die door verdachte
voorlopige hechtenis doorgebracht, bij de tenuitvoer-
in voorlopige hechtenis is doorgebracht.
legging van de opgelegde gevangenisstraf in mindering
Het standpunt van de verdediging
De raadsman van verdachte heeft per fax d.d. 4 maart
Aldus gewezen door mr. A.J. Louter, voorzitter, mrs.
2008 de rechtbank verzocht, indien zij de ten laste ge-
G.P. Nieuwenhuis en A.P. de Jong - de Goede, rech-
legde feiten wettig en overtuigend bewezen acht, een
ters, in tegenwoordigheid van mr. S.A. van den Hoek
geldboete of een (deels voorwaardelijke) werkstraf on-
als griffier en uitgesproken ter openbare terechtzitting
der algemene voorwaarden op te leggen. Een van 19 maart 2009. onvoorwaardelijke gevangenisstraf zou voor verdachte, gezien zijn huidige werk- en privéomstandigheden na- delige gevolgen kunnen hebben. Het oordeel van de rechtbank Bij de beslissing over de straf die aan verdachte dient te worden opgelegd heeft de rechtbank gelet op de aard van het bewezen verklaarde en de omstandigheden, waaronder dit is begaan en de persoon van de verdach- te. De rechtbank is in dit geval van oordeel dat een on- voorwaardelijke vrijheidsstraf noodzakelijk is, omdat aard en ernst van het bewezen en strafbaar verklaarde door een lichtere strafrechtelijke afdoening van de zaak miskend zouden worden. Bijzondere omstandigheden die tot een ander oordeel zouden moeten voeren, acht de rechtbank niet aanwezig. De rechtbank rekent het de verdachte ernstig aan dat hij gedurende 8 maanden in omvangrijke mate heeft ge- handeld, tezamen en in vereniging met anderen, in erectiebevorderende farmaceutische middelen, terwijl hij daartoe niet bevoegd was. Verdachte heeft hierdoor mede de handel in ongeregistreerde farmaceutische middelen in stand gehouden en gestimuleerd, puur voor eigen geldelijk gewin. Naar het oordeel van de rechtbank rechtvaardigt reeds het bewezenverklaarde een straf van hierna te melden omvang, te meer nu verdachte reeds eerder voor soort- gelijke feiten is veroordeeld en die veroordeling geen omslag in de handelwijze van de verdachte teweeg heeft gebracht. De rechtbank is echter van oordeel dat de eis van de officier van justitie te hoog is, nu het handelen in Ka- magra-pillen binnen een relatief beperkte tijdspanne heeft plaatsgevonden. www.ie-portal.nl
Dipl. oec. troph. Alexandra Schmid-Riedl Productgroups and their products ------------ Übersicht über die Produktgruppen und die zugehörigen Produkte Nutraceuticals and Herbal Extracts / Nutraceuticals und Pflanzenextrakte Cosmetics / Kosmetische Wirkstoffe Vitamins / Vitamine Carotenoids / Carotinoide Oils, -Powder, Essential fatty acids / Öle, Pulv
LICENCES OF RIGHT AND COMPULSORY LICENCES Section 46: Patentee's application for entry in register that licences are available as of right This section provides for the making of an entry in the register that licences under a patent are available as of right, thereby reducing subsequent renewal fees by half. Such entries in the register under s.46 may be made at the request of the propri