07/11/2013 Reunión de equipo Hora local 15:30 Málaga (España) Reunión convocada y organizada Tipo de reunión: Videoconferencia por: Spanish-Latin DILI Network. Dr. Raúl J. Andrade Bellido. Servicio de Digestivo. Hospital Universitario Virgen de la Victoria. Málaga Dra. Maribel Lucena González. Servicio de Farmacología. Facultad de Medicina. Universidad de Málaga. Dr. Fernando Bessone. Servicio de Gastroenterología. Hospital Provincial del Centenario. Argentina. Dra. Nelia Hernández. Cátedra de Gastroenterología. Facultad de Medicina. Universidad de la República. Uruguay. Dra. Adriana Sánchez. Servicio de Gastroenterología. Facultad de Medicina. Universidad de la República. Uruguay. Asistentes: Dr. Marco Arrese. Departamento de Gastroenterología, Universidad Pontificia Católica de Chile. Dr. Alex Ruíz. Departamento de Gastroenterología, Universidad Pontificia Católica de Chile. Dra. Maria del Rosario Cabello Porras. Servicio de Farmacología. Facultad de Medicina. Dra. Camilla Stephens. Servicio de Farmacología. Facultad de Medicina. Universidad de Málaga. Dra. Mercedes Robles. Servicio de Farmacología. Facultad de Medicina. Universidad de Málaga. Dra. Inmaculada Medina Cáliz. Servicio de Farmacología. Facultad de Medicina. Universidad de Málaga. Dra. Ana Crespillo. Servicio de Farmacología. Facultad de Medicina. Universidad de Málaga. Investigador Ana Francisca González Ramírez. Servicio de Farmacología. Facultad de Investigador Andrés González Jiménez. Servicio de Farmacología. Facultad de Medicina. Aurelie Papineau. Communication Manager. Servicio de Farmacología. Facultad de Medicina. Dr. Edgardo Mengual. Departamento de Gastroenterología. Hospital Universitario de Maracaibo, Maracaibo. Venezuela. Dra Maribel Lizarzabal. Jefe de Servicio. Hospital Universitario de
Maracaibo. Venezuela. Han intentado conectarse durante la conferencia pero no ha podido unirse
Dra. Milagros Dávalos. Presidenta ALEH (Asociación Latinoamericana de Hepatología). Hospital
Rebagliati, Fac de Medicina, Universidad San Martin de Porres.
Acta
1. Aprobación del acta de la última reunión
2. Bienvenida e informe de las acciones realizadas desde la última TC
i. Aceptación final en la revista Ann Hepatol del trabajo liderado por la
Dra N Hernandez y titulado “Profile of Idiosyncratic Drug Induced Liver Injury in Latin America. An analysis of published reports.
ii. Presentación del Registro en el Congreso LatinFarma 2013 23-25
iii. Presentaciones realizadas en los diferentes congresos de la
iv. Informe del Congreso Chileno. M Arrese
3. Analisis preliminar del total de casos de sospechas DILI incluidas en el Registro.
Mercedes Robles, Andres González, Inma Medina (Ver anexo II)
4. Informe de la entrada de casos DILI en la base de datos IDILIC y del total de casos
de DILI reclutados para IDILIC según países. Camilla Stephens
5. Nueva página web del grupo. Diseño. Información a incluir para hacerla muy
participativa y facilitar la interacción entre los grupos. Muro de noticias. Aurelie Pappineau
6. Artículos en marcha para ser publicados y nuevas propuestas. Publicar los primeros
casos del registro en revista internacional
1. Aprobación del acta de la última reunión
Se aprueba el acta de la última reunión por unanimidad. Se da la bienvenida a todos los participantes.
2. Bienvenida e informe de las acciones realizadas desde la última TC i. Aceptación final en la revista Ann Hepatol del trabajo liderado por la Dra
N Hernandez y titulado “Profile of Idiosyncratic Drug Induced Liver Injury in Latin America. An analysis of published reports.
La Dra Hernández agradece a todos los participantes la colaboración y apoyo recibidos.
ii. Presentación del Registro en el Congreso LatinFarma 2013 23-25
El Dr. Bessone ha realizado varios contactos en Cuba para participar en la Red Latinoamericana que están realizando los trámites con su Ministerio para el envío de muestras. Se le agradece su disponibilidad para hacer la presentación del Registro Latino Americano en el Congreso LatinFarma 2013 celebrado en Cuba.
iii. Presentaciones realizadas en los diferentes congresos de la
La Dra. Inma Medina nos comenta todos los trabajos presentados a los diferentes congresos durante un año y que han dado una importante visibilidad a la Red. La producción ha sido numerosa. Se relacionan en el anexo a esta acta.
iv. Informe del Congreso Chileno. M Arrese
La comunicación oral que se ha preparado y presentara Alex Ruiz el próximo 27 de noviembre de 2013.
Igualmente el Prof. M Arrese va a presentar la importancia del trabajo colaborativo en red y presentará como ejemplo nuestra red de trabajo.
Se recuerda la oportunidad de retomar la propuesta de montar la realización de una actividad o curso por los Drs. Bessone, Arrese y Hernández. Se propone aprovechar la sede de algunos de los próximos congresos. Se acuerda trabajar conjuntamente para planificarlo y presentar una propuesta en la próxima TC.
3. Análisis preliminar del total de casos de sospechas DILI incluidas en el Registro. Mercedes Robles, Andrés González, Inma Medina (Ver anexo II)
La Dra Mercedes Robles nos informa sobre el estado actual de los casos incluidos en el Registro. La información sobre los 120 casos DILI incluidos en la base de datos, su distribución por tipo de daño y compuestos responsables se adjunta a este acta.
Acción a realizar: llegar a los 300 casos para hacer una presentación en una revista de alto factor de impacto.
El Dr. Arrese recuerda la llegada a Málaga de Alex Ruiz que revisará la frecuencia de esteatosis en los pacientes con hepatotoxicidad. También comenta que ha establecido varios contactos con interés en colaborar en la Red.
También se comenta fomentar la motivación para algunos países que se encuentran con menor número de casos enviados.
El Dr. Andrade comenta el contacto establecido con la Presidenta de la Sociedad Portuguesa de Hígado, Elena Cortés Pinto, que tiene mucho interés en participar en la Red. La Dra Lucena agradece al Dr. Henry Cohen la información que nos facilitó para contactar.
4. Informe de la entrada de casos DILI en la base de datos IDILIC y del total de casos de DILI reclutados para IDILIC según países. Camilla Stephens.
La Dra. Stephens informa de los casos enviados a iDILIC hasta el momento, que fueron todos aceptados en causalidad e incluidos en la base de datos discovery para ser utilizados en el estudio GWAS.
El nuevo envío a Inglaterra va a realizarse el próximo día 3 de Diciembre de 2013. Contamos con 12 muestras enviadas por Uruguay y estamos esperando 18 que se enviarán desde Argentina. Las muestras que se envíen fuera de fecha se almacenaran en el Laboratorio de la Universidad de Málaga. Posteriormente se solicitará un permiso para ver si es posible realizar un nuevo envío en Enero, ya que debemos esperar a que se concentren un número de muestras adecuado para que el envío sea coste-efectivo.
5. Nueva página web del grupo. Diseño. Información a incluir para hacerla muy participativa y facilitar la interacción entre los grupos. Muro de noticias. Aurelie Papineau.
Aurelie presenta la página web y solicita colaboración con los asistentes para actualizar ponencias en congresos, publicaciones y noticias relevantes. Además se consulta cómo está la situación para incluir el link de la página en las páginas web de las Sociedades de Gastroenterología de cada país. El Dr. Bessone ya ha contactado para incluirlo en la página web hepagastro. La Dra. Hernández y el Dr. Arrese se comprometen a contactar con cada Sociedad para incluirlo y dar visibilidad a la Red. Además Aurelie se encargará de crear una sección de enlaces a las páginas de las distintas sociedades.
Alex Ruiz propone un formato electrónico para el protocolo de recogida de datos. Esto es algo que debemos estudiar y valorar, aunque ya lo teníamos en mente.
6. Artículos en marcha para ser publicados y nuevas propuestas. Publicar los primeros casos del registro en revista internacional.
Se propone el número de 300 casos para la publicación en una revista internacional y es aceptado por todos.
Mientras alcanzamos este número la Dra. Lucena invita a los participantes a realizar propuestas de trabajos:
1.- Esteatosis en pacientes con hepatotoxicidad. Dr. Arrese y Alex Ruíz.
2.- Publicación de series de casos comunes entre el Registro Español y Latinoamericano. Propuesto por el Dr. Andrade.
3.- Casos de DILI con ductopenia. Dr. Arrese.
4.- Análisis de los casos con autoinmunidad positiva. Es propuesto por el Dr. Bessone y la Dra. Lucena comenta que el tema es de especial interés para nosotros y que estamos trabajando en ello.
7.Ruegos y preguntas
Sin más temas a tratar, se agradece la asistencia y finaliza este fructífero y agradable encuentro.
ANEXO I. Presentaciones realizadas en los diferentes congresos de la especialidad en 2013.
Asociación Española para el Estudio del Hígado (AEEH) 2013
R.J. ANDRADE, I. MEDINA-CÁLIZ, C. STEPHENS, N. HERNÁNDEZ, F. BESSONE, M. ARRESE, H. HALLAL, A. CASTIELLA, J.M. MORENO-PLANAS, A. SÁNCHEZ, M. DI PACE, M.R. CABELLO, M. ROBLES-DÍAZ, I. MORENO, E. ULZURRUN, A.F. GONZÁLEZ Y M.I. LUCENA
P-123. La hepatotoxicidad recurrente se asocia frecuentemente a manifestaciones de autoinmunidad
XXXVIII Congreso Anual de la Asociación Española para el Estudio del Hígado
Gastroenterol Hepatol. 2013, 36 (Espec. Congr.1): 84
N. Hernández, A. Sanchez, M. di Pace, F.Bessone, M. Arrese, J R. Brahm, A. Ruiz, J. Arancibia, D. Kershenobich, A. Loaeza del Castillo, M.Girala, N. Méndez-Sanchez, I. Medina-Cáliz, A.González-Jiménez, C. Stephens, M. Robles-Diaz, MI.Lucena, RJ. Andrade. Espectro de la Hepatotoxicidad en Latinoamérica: Fundación y Resultados iniciales del Registro Español-Latinoamericano de Hepatotoxicidad. XXXVIII Congreso Anual de la Asociación Española para el estudio del Hígado. (AEEH). Madrid, 20 a 22 de Febrero de 2013.
Gastroenterol Hepatol. 2013;36(Espec Congr 1):27-97.
European Association for the Study of the Liver (EASL) 2013
Bessone F, Hernandez N, Sanchez A, di Pace M, Arrese M, Brahm JR, Ruiz A, Arancibia J, Kershenobich D, Loaeza del Castillo A, Girala M, Paraná R, Schinoni MI, Mendez-Sanchez N, Medina-Cáliz I, González-Jiménez A, Stephens C, Robles-Díaz M, Lucena MI, Andrade RJ. The Spanish–Latin American DILI Network: preliminary results from a collaborative strategic initiative. 48th annual meeting of the European Association for the Study of the Liver (EASL). Amsterdam, 24-28 de Abril de 2013. XVII Congreso Argentino de Hepatologia
Bessone, F; Tanno, H; Montero, J; Hernández, N; Sanchez, A; Di pace, M; Arrese, M; Bramh, J; Ruiz, A; Arancibia, J; Kershenobich, D; Loaeza del Castillo, A; Girala, M; Mendez- Sanchez, N; Lizarzabal, M; Mengual, E; Medina-Caliz, I; Gonzalez-Jimenez, A; Stephens, C; Robles-Diaz, M; Lucena, MI; Andrade, R. ESPECTRO DE LA HEPATOTOXICIDAD EN LATINOAMÉRICA: FUNDACIÓN Y RESULTADOS INICIALES DEL REGISTRO ESPAÑOL-LATINOAMERICANO DEHEPATOTOXICIDAD. XVII Congreso Argentino de Hepatología.
Acta Gastroenterológica Latinoamericana. 2013 Junio; 43 (1): S08.
European Association for Clinical Pharmacology and Therapeutics (EACTP) 2013
I Medina-Cáliz, A González-Jiménez, F Bessone, N Hernandez, A Sanchez, M di Pace, M Arrese, JR Brahm, A Ruiz, J Arancibia, D Kershenobich, A Loaeza, M Girala, N Mendez- Sanchez, M Dávalos, M Lizarzabal, E Mengual, C Stephens, M Robles-Díaz, RJ Andrade, MI Lucena.VARIATIONS IN DRUG-INDUCED LIVER INJURY (DILI) BETWEEN DIFFERENT PROSPECTIVE DILI REGISTRIES. 11th Conference of the European Association for Clinical Pharmacology and Therapeutics (EACPT). Geneva, Switzerland, 28-31 de Agosto de 2013.
Congresso Brasileiro de Hepatologia (SBH 2013)
Ponencia. Prof. Marco Arrese.Congresso Brasileiro de Hepatologia SBH 2013. 2 a 5 de octubre de 2013. Centro de Convecciones de Sudamerica. Rio de Janeiro. Brasil.
Sociedad Española de Farmacología Clínica (SEFC) 2013
MI LUCENA, I MEDINA-CÁLIZ, A GONZÁLEZ-JIMÉNEZ, F BESSONE, N HERNANDEZ, A SANCHEZ, M DI PACE, M ARRESE, JR BRAHM, A RUIZ, J ARANCIBIA, M GIRALA, D KERSHENOBICH, A LOAEZA, M LIZARZABAL, E MENGUAL, M DÁVALOS, C STEPHENS, M ROBLES-DÍAZ, RJ ANDRADE.
CP-37. Drug-induced liver injury (DILI) an international concept with national variations. XXVI Congreso de la Sociedad Española de Farmacología Clínica. 17-18 de Octubre de 2013.
Basic & Clinical Pharmacology & Toxicology. 2013. 113 (Suppl. 2):8
Comunicación oral: MI LUCENA, I MEDINA-CÁLIZ, A GÓNZÁLEZ JIMÉNEZ, M ROBLES- DÍAZ, C STEPHENS, B GARCÍA-MUÑOZ, M GARCÍA-CORTÉS, R ALCÁNTARA, J RUÍZ- NUÑEZ, R GONZÁLEZ-GRANDE , M JIMENEZ, JM NAVARRO, IM MÉNDEZ, F BESSONE, P GINÉS, I ALFARO, JR BRAHM, R PARANÁ, M ROMERO-GÓMEZ, R CALLE-SANZ, AF GONZÁLEZ-RAMIREZ, A CRESPILLO, RJ ANDRADE. CO-03. Illicit use of anabolic androgenic steroids (aas) for body building and idiosyncratic liver injury (DILI): a prospective series from the spanish and latin-american DILI registry.XXVI Congreso de la Sociedad Española de Farmacología Clínica. 17-18 de Octubre de 2013.
Basic & Clinical Pharmacology & Toxicology. 2013. 113 (Suppl. 2):28
Sociedad Andaluza de Patología Digestiva (SAPD) 2013
RJ ANDRADE, I MEDINA-CÁLIZ, A GÓNZÁLEZ JIMÉNEZ, M ROBLES-DÍAZ, C STEPHENS, B GARCÍA-MUÑOZ, M GARCÍA-CORTÉS, R ALCÁNTARA, J RUÍZ-NUÑEZ, R GONZÁLEZ-GRANDE , M JIMENEZ, JM NAVARRO, IM MÉNDEZ, F BESSONE, P GINÉS, I ALFARO, JR BRAHM, R PARANÁ, M ROMERO-GÓMEZ, R CALLE-SANZ, AF GONZÁLEZ-RAMIREZ, A CRESPILLO, MI LUCENA.
Hepatotoxicidad por el uso ilícito de esteroides anabolizantes: una serie prospectiva del registro español y latinoamericano.
XLIV Reunión de la Sociedad Andaluza de Patología Digestiva. Sevilla. 24-26 de Octubre de 2013.
The 64th Annual Meeting of the American Association for the Study of Liver Diseases. (AASLD 2013)
Dina Halegoua-De Marzio, Maricruz Vega, Joel Schifter-Weber, Guruprasad P. Aithal, Raul J. Andrade, Fernando Bessone, Einar Bjornsson, Helgi K. Bjornsson, Dominique G. Larrey, Maribel Lizarzabal, M. I. Lucena, Inmaculada Medina Cáliz, Eduardo Mengual, Sigurdur Olafsson, Marie-Pierre Ripault, Leonard B. Seeff, Jose Serrano, Daniel Shouval, C. Stephens, Felix Stickel, Victor J. Navarro. An International Effort to Assess Hepatotoxicity Associated with Some Herbalife® Products. The Liver Meeting. The 64th Annual Meeting of the American Association for the Study of Liver Diseases. 2013. November 1-5. Washington,DC. XL Congreso Chileno de Gastroenterología
Comunicación oral: A. Ruiz, M. Arrese, J.R. Brahm, J. Arancibia, F. Bessone, J. Montero, N. Hernández, A. Sánchez, M. di Pace, M. Girala, M. Lizárzabal, E. Mengual, D. Kershenobich, A. Loaeza del Castillo, M. Dávalos, R. Paraná, I. Medina-Cáliz, A. González-Jiménez, C. Stephens, M. Robles-Díaz, M.I. Lucena y R.J. Andrade.
TL-18. Hepatotoxicidad en Latinoamérica. Creación de la red latinoamericana- española para el estudio de hepatotoxicidad asociada a medicamentos y productos de herboristeria (www.slatindili.uma.es)
XL Congreso Chileno de Gastroenterología. Chile. 26-28 Noviembre de 2013.
ANEXO II. Casos incluidos en el Registro: 20 recibidos hoy David Kersehnobich, Aurora Loaeza y Eber Robles (2 incluidos) Últimos 124 casos introducidos en Tipo de Daño el Registro (SLATINDILIN) Daño Hepatocelular Daño Colestásico Daño Mixto FÁRMACO Nº de casos
H1N1 Flu (Swine Flu) General Information The Facts Swine influenza, also called “swine flu,” is a contagious respiratory disease that affects pigs. Just like humans, pigs can get the flu. The swine flu can be passed from pig to pig by direct contact, indirect contact (e.g., a pig coming in contact with a surface that has the virus), or through tiny particles in the air. Strain
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL PROFESIONAL PREÁMBULO Las Condiciones Particulares y Especiales que a continuación se estipulan derogan lo dispuesto en las Condiciones Generales de la Póliza, exclusivamente en aquellos extremos en que existe contradicción expresa entre ambas, quedando subsistente en toda su integridad, el clausulado de las Condiciones Generales al que no Se otorga el