UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
It is my distinct pleasure to be here today. Much of my academic life has been devoted
to studying heart disease and heart failure in companion animals. Initially, and with modest
expectations, I strived to learn how animals with heart failure could be treated more
effectively. Later, my attention became focused on the early recognition of developing heart
disease in order to optimize treatment and develop more effective preventative strategies.
Along the way, I began to appreciate how little I could accomplish working alone and how
much was possible through the amplifying power of effective team building and collaboration.
In that context, the list of people to whom I am professionally and personally indebted is too
long to cite in this brief presentation. Nonetheless, I have learned to value and appreciate the
contributions of those individuals who have more 2nd and 3rd author citations than first author
publications on their curriculum vitae. Moreover, without their contributions I would have
The heart is a marvelous organ with two important mechanical functions: 1) to receive
blood from the pulmonary and systemic venous reservoirs (diastolic performance) and, 2) to
propel blood in a forward direction through the pulmonary and systemic vasculature (systolic
performance). Heart failure is the clinical condition a patient experiences when the heart is
injured and can no longer pump blood at a rate required to meet the needs of the metabolizing
tissues and to maintain normal arterial and venous pressures at rest or with exercise. Systolic
dysfunction predominates in most patients with heart failure. Impaired systolic ejection can
result from primary myocardial failure, as seen in dogs with dilated cardiomyopathy; chronic
volume overload, as occurs in dogs with chronic mitral valve; or chronic pressure overload
due to outflow tract obstruction or hypertension. Impaired diastolic filling of the heart can
result from excessive pericardial restraint, obstructions to venous inflow, impaired myocardial
relaxation, or reduced ventricular compliance, as commonly observed in cats with
In an individual patient, heart failure may be characterized as acute or chronic, as
right- or left-sided, and, paradoxically, as a low or high output state. Despite these obvious
differences, the vast majority of heart failure patients share similar and predictable physiologic
responses when cardiac performance is impaired regardless of the cause. Such responses were
initially viewed as compensatory mechanisms but it is now clear that they are maladaptive
reactions that evolved primarily to deal with the acute challenges of salt and water deprivation
or the traumatic loss of blood. After three decades of study, it is now widely accepted that the
chronic operation of these physiologic responses in patients with heart disease has a
detrimental effect on survival and quality of life.
When cardiac output is depressed and blood pressure falls, the adrenergic nervous
system is activated. This results in an elevated heart rate, augmented myocardial contractility,
and the selective redirecting of blood flow to vital centers. The systemic effects of
generalized sympathetic stimulation include arteriolar constriction which helps maintain
tissue perfusion pressures. The survival advantage of this response in an individual
experiencing the trauma of blood loss is obvious. The consequences in subjects with heart
failure can be quite different. Myocardial performance, already compromised by underlying
heart disease, is negatively impacted by the resulting mismatch of afterload to contractility.
This consequence is exaggerated in patients with chronic heart failure wherein down-
regulation of cardiac β1-receptors further diminishes the contractile response. Adrenergic
venous constriction results in increased venous return (preload) augmenting cardiac output,
but the resulting increases in venous and capillary pressures aid the development of
symptomatic congestion. Chronic exposure to high norepinephrine levels contributes to
pathologic vascular and cardiac remodeling, promotes arrhythmogenesis and induces
premature death of myocytes. In dogs with heart failure due to dilated cardiomyopathy
(DCM) and degenerative valve disease (DVD), and in cats with hypertrophic cardiomyopathy
(HCM), we found that plasma epinephrine and norepinephrine concentrations are persistently
and markedly elevated compared to normal dogs and cats. The same has been found in
human patients with a variety of forms of heart disease. Most importantly, beta-adrenergic
receptor blockade has been proven to improve cardiac performance, slow the progression of
heart disease and to improve survival time in patients with heart failure.
In patients with heart disease, a variety of complex and interrelated mechanisms result
in expansion of the total blood volume. Diminished organ perfusion is interpreted as volume
depletion and the body conserves sodium and water in an attempt to augment preload and
increase cardiac output. The effector processes are quite elegant. Elaboration of renin from
the juxtaglomerular apparatus in the kidney (as a result of increased sympathetic activity or
decreased effective renal perfusion) increases the production of the peptide hormone,
angiotensin II, via angiotensin converting enzyme in the lungs and a variety of tissues.
Angiotensin II, in addition to its potent vasoconstricting effects, stimulates aldosterone
production resulting in sodium and water retention. Studies conducted in my laboratory show
substantial elevations of plasma renin activity and serum aldosterone levels in dogs with overt
congestive heart failure due to mitral regurgitation (MR) and dilated cardiomyopathy (DCM),
as well as in cats with hypertrophic or restrictive cardiomyopathy (HCM, RCM). Activation
of RAAS is particularly marked in dogs and cats with acquired heart disease when furosemide
is used to alleviate congestive signs. In most dogs and cats with less severe heart disease
(NYHA class I and II), plasma renin activity and aldosterone concentrations are within the
These observations provided some impetus for evaluating a variety of ACE inhibiting
drugs in dogs and cats with heart disease, now widely accepted as the standard of therapy.
Less progress has been realized in embracing beta-receptor blocking drugs in animals despite
the fact that such therapy is now routinely advised for human patients with chronic heart
Vascular tone is modulated by the endothelium-derived vasodilators, nitric oxide and
prostacyclin, and by the complex actions of potent endothelium-derived vasopeptide,
endothelin. Three related peptides, endothelin-1, endothelin-2 and endothelin-3 comprise the
endothelin family. The active mature peptide, endothelin-1 (ET-1) is derived from inactive
big endothelin-1 by the action of a membrane-bound metallopeptidase, endothelial converting
enzyme (ECE) and is the predominant circulating form of endothelin produced by endothelial
cells. The mature peptide has two intramolecular disulfide bridges linking cysteine residues,
producing a double ring structure. Endothelin-1 acts via two receptors, ETA and ETB, to exert
complex biological effects serving to maintain normal vascular tone. Vasoconstriction of
smooth muscle, increases in myocardial contractility, and aldosterone secretion are among the
more prominent effects mediated by ETA receptor stimulation. The structure of the 21 amino
acid sequence of ET-1 is highly conserved in mammals so that canine ET-1 is identical to
human ET-1, and feline ET-1 differs by only one amino acid switch at position seven where
leucine is substituted for methionine. The biologic significance of this switch is uncertain.
Using this assay, we demonstrated that plasma ET-1 levels more than double in dogs with
CHF due to DVD or DCM and increase more than three-fold in cats with cardiomyopathy and
Therapeutic strategies based on blocking ET receptors and inhibition of endothelin
converting enzyme have, as yet, not produced convincing clinical benefits, but a number of
studies are still in progress. Interestingly, we have observed that plasma endothelin levels
declined substantially following treatment with conventional therapy (digoxin, furosemide,
and an ACE inhibitor), suggesting that specific therapy may not be necessary.
In addition to its mechanical functions, the heart is an endocrine organ. This fact is of
great importance to cardiologists, general practitioners and to patients with heart disease.
Atrial and brain (B-type) natriuretic peptides are initially elaborated from cardiac m-RNA as
long peptide sequences, termed pre-proANP and pre-proBNP, respectively. Removal of a
signal peptide from each yields shorter peptides, termed proANP and proBNP which, in
healthy animals, are stored in membrane bound granules in the atria for later release. The
mature, active ANP and BNP peptide hormones are cleaved from the carboxy- or C-terminal
ends of the proANP and proBNP molecules and released into the circulation together with
their respective amino- or N-terminal fragments, usually termed NT-proANP and NT-
proBNP. The structures of mature ANP and BNP are similar in that both contain a 17 amino
acid ring closed by a disulfide bond between two cysteine residues. However, the sequence
and number of amino acids comprising ANP and BNP are dissimilar as they are encoded by
different genes. In healthy cats and dogs, circulating forms of BNP and ANP are derived
Sudden rises in plasma ANP and BNP levels are accomplished by their release from
atrial storage granules mainly by the stimulus of atrial stretch. Interestingly, the physiologic
actions of ANP and BNP generally oppose those exerted by the renin-angiotensin-aldosterone
system. Atrial and B-type natriuretic peptides act via the A-type natriuretic peptide receptor,
NPR-A, to induce natriuresis and diuresis by inhibiting tubular sodium transport in the inner
medullary collecting duct of the kidney. This same receptor type mediates vasorelaxation of
systemic and pulmonary arterioles, thereby decreasing systemic and pulmonary vascular
resistance. Additional actions of ANP and BNP mediated by NPR-A include direct inhibition
of the release of renin by the kidney and the release of aldosterone from the adrenal cortex.
Sustained increases in circulating ANP and BNP are seen in dogs and cats with heart
disease. N-terminal fragments of proANP and proBNP are removed more slowly from the
circulation than their C-terminal counterparts as clearance of these peptides is more dependent
on renal excretion. As a result, NT-proANP and NT-proBNP plasma levels are higher than
and not as labile as their C-terminal counterparts. In general, the N-terminal peptides are
more sensitive markers of heart disease and their levels tend to correlate more closely with the
Heart failure in human patients is characterized by substantial elevations of both ANP
and BNP, and a large number of studies of human subjects have shown that measurement of
plasma natriuretic peptide concentrations, especially BNP, are helpful for discriminating
patients with dyspnea due to heart failure from those with pulmonary disease or other
disorders. Several assays measuring BNP or NT-proBNP have been developed and approved
by regulatory agencies in the European Union and the United States for identifying human
patients with heart failure. In humans, circulating BNP concentrations are elevated in
asymptomatic patients with systolic left ventricular (LV) dysfunction, in patients with LV
diastolic dysfunction, in patients with ventricular hypertrophy due to systemic or pulmonary
hypertension, and in patients with hypertrophic cardiomyopathy. The utility of measuring
circulating BNP levels to screen patients for early LV dysfunction is gaining acceptance
worldwide. Studies of human patients with CHF have proven that plasma BNP levels are
particularly useful in formulating an accurate prognosis, particularly when measured before
For almost a decade, I and my collaborators have been working to develop similar
assays for use in dogs and cats. The amino acid sequence of active C-terminal ANP is
remarkably similar in different species. Human, canine, feline, bovine, porcine and ovine
ANP share the same 28 amino acid sequence. Though more variable, there is also sufficient
homology between the N-terminal amino acid sequence of ANP, that some of the assays
developed to measure NT-proANP in humans can be used for the same purpose in dogs and
cats. In contrast to the homology demonstrated by ANP in different species, the structure of
BNP is quite variable in different mammals. The amino acid sequences of mature BNP in
dogs and cats are markedly different from the human BNP sequence. For this reason, assays
designed to measure BNP in humans tend not to work well in dogs and cats. The structure of
mature feline BNP is sufficiently homologous with canine BNP to permit the use of the canine
antibody assay, but cat-specific BNP antibodies improve the sensitivity and specificity of the
The mean BNP concentrations of human patients with NYHA class III and IV heart
failure is eight to ten-fold higher than the cutoff value for subjects without heart failure. In a
recently reported study of cats with myocardial disease, we found that measures of plasma
BNP levels have similar diagnostic potential in this species. Plasma BNP levels, elevated
more than ten-fold, distinguished cats with heart failure from control cats better than plasma
ANP levels, which were increased four- to five-fold. The diagnostic potential of plasma BNP
levels does not appear quite as promising in dogs. Plasma BNP concentrations do not
increase markedly until the later stages of heart failure (NYHA class III and IV) in dogs with
degenerative valvular disease (DVD) and the magnitude of the change is less dramatic than
that observed in cats and humans. We have observed similar patterns in dogs with DVD and
dilated cardiomyopathy (DCM), suggesting that there may be a species difference in the
The ultimate clinical utility and prognostic value of natriuretic peptide assays remains
uncertain in dogs and cats. It is likely, based on our preliminary data, that the measurement
of plasma BNP will aid the early identification of cats with hypertrophic cardiomyopathy.
Such testing also might clarify the status of cats with equivocal results when evaluated by
other diagnostic modalities, including echocardiography.
Art. "955", 16.8.02/ENDOSC 2001/00386//Mihr GmbHof Rebleeding in Bleeding Gastroduodenal UlcerBackground and Study Aims: The aims of this study were toaccuracy of the predictive model was 71 % (95 % CI = 63 – 79 %). identify risk factors for recurrence of hemorrhage in bleedingThe model showed a better sensitivity of 90 % for early rebleed-gastroduodenal ulcers after endoscopic inj
Acción social Rango: 01/01/2001 - 07/12/2013 usuario que imprime: Florencia fecha: 08/12/2013 Quien pidió Que pidió pidió averiguar estado de trámite y agilizar DNI 13.418.224tiene una hermana con secuelas por acv y demencia, entratamiento psiquiatrico que necesita cuidador domiciliario4942-5042tiene síndrome de ciancia y la derivan para cirugía 03772-15-3 años. nec trasp