Trabajos originales

REV CHIL OBSTET GINECOL 1999; 64(4): 281-285
MADURACION CERVICAL CON MISOPROSTOL*
Drs. Fernando Martínez A., Gabriel Mitelman M., Gabriel Ramiro M., Claudio Caro T.,
Fernando Navia L., Carlos González S.**
Servicio de Ginecología y Obstetricia. Hospital Félix Bulnes C.
RESUMEN

Los comprimidos para empleo oral de Misoprostol se están usando tanto en el extranjero como en nuestro país para la
inducción del trabajo de parto, verificándose con ellos una alta eficacia en el obtención de dinámica uterina, con muy
buena seguridad materna y fetal. No hay información respecto al uso de Misoprostol como inductor de maduración
del cuello uterino en dosis bajas. Se realiza un estudio en pacientes embarazadas de alto riesgo obstétrico, cuyo
objetivo es la evaluación del uso de prostaglandinas en bajas dosis como inductor de la maduración del cuello uterino.
Se obtiene un 64,600/o de puntuación máxima según Bishop (13 puntos) con un promedio de 4 aplicaciones, en un
5,30% se obtiene 10 a 12 puntos, 10,61 % sólo 7 a 9 puntos, 20,35% 6 o menos puntos. Al considerar sólo la
modificación del puntaje de Bishop, (es decir Bishop final.- Bishop inicial) logramos en un 63,71% de las pacientes una
elevación de 8 o más puntos lo cual es estadísticamente significativo. Se obtiene como conclusión que: la
administración de misoprostol a dosis de 25 microgramos por la vía transvaginal, es una excelente alternativa como
inductor de maduración del cuello uterino constituyéndose en una acción segura y fácil de usar en embarazadas de
alto riesgo obstétrico.
SUMMARY

The use of Muysoprostol oral tablets in our country and other places to induce the delivery work show a high eficiency
to obtain uterin contraction whith maternal and fetal security. There's no to much information about of Misoprostol like
en inductor in the ripening of the cervix. We design a study in pregnant patients with high obstetrical risk, to evaluate
the use of a low doses of prostaglandines like en inductor in the ripening of the cervix. We obtain an 64,60% in the
highest score by Bishop (13 point), a 5,30% obtained 10 to 12 points, 10,61 only 7-9 points, and 20,35% 6 or less. To
considerase only the variation in the Bishop score (final Bishop - Bishop at beginning), we achieve in an 63,71 % of the
pregnants a change in 8 or more points wich was significant statisticament. We obtain like a conclution: the
administration of Misoprostol in doses of 25 microgr. transvaginal, is an excelent alternativa like en inductor of the
rippening of the cervix, an it constitute en secure and easy action with the high risk pregnants.
KEY WORDS: Misoprostol, cervix rippening, high obstetrical risk, Bishop score
INTRODUCCIÓN
na, y a su vez han originado cambios importantes en las conductas médicas, que también han Las prostaglandinas en los últimos tiempos han involucrado el ámbito de la obstetricia. Es así como repercutido fuertemente en el ámbito de la medici- inicialmente el misoprostol se usa en comprimidos *Trabajo recibido en julio de 1999 y aceptado por el Comité Editor para publicación en septiembre de 1999. **Becado Medicina Familiar USACH. orales, siendo diseñados con el fin de obtener una Diariamente se les efectúa un tacto vaginal a gastroprotección en aquellos pacientes que se le cada una de las pacientes con el fin de evaluar el deben administrar antiinflamatorios no esteroidales grado de avance en el puntaje de Bishop, y así por períodos prolongados; al poco tiempo después poder determinar el puntaje de Bishop definitivo se comienzan a utilizar tanto en nuestro medio que alcanza la paciente (Bishop final), si luego de como en otros países con excelentes resultados en esta evaluación se obtienen 13 puntos según el la inducción de trabajo de parto demostrándose índice de Bishop, se traslada a la paciente a la una muy buena efectividad en lograr dar inicio a la unidad de prepartos, para iniciar una inducción a dinámica uterina, con altísima seguridad materna y dosis habituales de ocitocina. A su vez si la pacien- perinatal; y así de esta forma las prostaglandinas te presenta en forma espontánea síntomas de tra- pasan a engrosar el arsenal terapéutico que posee- bajo de parto durante su hospitalización, es evalua- mos en obstetricia. Si bien es cierto que existen da por la matrona de turno siguiendo las normas múltiples experiencias con misoprostol en induc- habituales del servicio. Si a la paciente se le diag- ción de trabajo de parto, no existen en la literatura nostica trabajo de parto, ya sea en la evaluación nacional e internacional publicaciones referente al periódica o la que efectúa la matrona de turno, se uso de prostaglandinas como inductor de madura- procede a constatar el índice de Bishop en ese instante y posteriormente también es enviada la Es por esto, que deseamos evaluar el uso de paciente a la unidad de prepartos siguiendo las prostaglandinas en bajas dosis, específicamente normas habituales del servicio, 25 microgramos de Misoprostol, como inductor de maduración de cuello uterino en embarazadas con RESULTADOS
edad gestacional de término o en vías de prolonga-
ción.
El promedio de edad fue de 24 años, con un rango entre 14 y 40 años, el mayor porcentaje se MATERIALES Y METODOS
presento en el grupo de edad de 19 a 24 años que Se tomaron a 113 pacientes al azar entre el 18 En cuanto a la paridad, estas pacientes se dis- de junio de 1998 y el 28 de septiembre de 1998, tribuyen según lo muestra la Tabla 1, siendo un que son hospitalizados en la Unidad de Alto Riesgo 45,13% nulíparas y tan solo un 2,65% multíparas Obstétrico del Hospital Félix Bulnes Cerda, quienes ingresaron con el diagnóstico de embarazo de tér- El 82,30% de las pacientes tenían al menos una mino o en vías de prolongación y además presen- patología obstétrica o algún factor de riesgo al taban alguna patología obstétrica. A dichas pacien- momento de su ingreso, el detalle de estas patolo- tes se le hicieron cumplir los siguientes requisitos gías figuran tal como se aprecia en la Tabla II. - Embarazo de término o en vías de prolonga- La puntuación de Bishop que presentaban las pacientes antes de la administración de Misoprostol - Presentación cefálica con membranas íntegras. se detalla en la Tabla lIl. De las ciento trece pacien- tes incluidas en el estudio el 35,4% presentaron un - Score de Bishop menor o igual a 5 puntos. Bishop inicial de 4 puntos, y el 30,1% presentaron un puntaje de 5, con menor frecuencia se obtuvie- - Adecuada evaluación de la unidad feto-pla- ron puntajes inferiores. La media fue de 3,78% con Se elaboraron en la farmacia del hospital óvulos Posteriormente las pacientes recibieron óvulos en base de glicerina que contienen 25 microgramos que contienen misoprostol a través de un tacto Estos óvulos se administraron a las pacientes en posición ginecológica en el fondo de saco pos- DISTRIBUCION SEGUN PARIDAD terior de la vagina mediante un tacto vaginal, que además sirve para determinar el índice de Bishop Paridad Número Porcentaje (%) (Bishop inicial); inmediatamente de administrado el óvulo se les solicita a dichas pacientes guardar reposo por dos horas, luego de lo cual se evalúa la UFP, ya sea con un registro basal no estresante (RBNS) o un perfil biofísico fetal (PBF). PATOLOGIA DEL EMBARAZO NUMERO DE APLICACIONES MISOPROSTOL Patología Número Porcentaje Nº Diabetes 1 0,9 NIE 1 0,9 Macrosomía 1 0,9 que de partos por vías vaginal (Tabla VI). Ahora si Otros 2 1,8 analizamos la Tabla VII en que se muestran los
Pacientes con patología 93 82,30% tipos de partos que se presentaron en el período
del estudio en la maternidad de nuestro hospital, en
la unidad de alto riesgo y lo sucedido con nuestro
estudio vemos que al comparar los resultados entre
vaginal obteniéndose una respuesta satisfactoria la unidad de alto riesgo y las pacientes estudiadas
con un número bajo de aplicaciones (4 o menos) en existen diferencias estadísticamente significativa
un 74,33% (Tabla IV). según el tipo de parto (p ≤ 0,05), existiendo una
Asimismo se detalla en la Tabla V los índices disminución en el índice de cesárea con respecto a
obtenidos al final de la experiencia. De las ciento la estadística de la unidad de alto riesgo.
trece pacientes estudiadas el 63,7% alcanzaron un
valor de 13 puntos (puntuación máxima), después Tabla V
de cuatro aplicaciones en promedio de Misoprostol;
la media del puntaje obtenido es 10,522, con una desviación estándar de 3,626 y la mediana fue de 13 puntos. Puntos Número % Ahora si consideramos solamente la variación que se obtiene en el puntaje de Bishop (Bishop final - Bishop inicial) se puede apreciar que un 63,7% de las pacientes logran una variación de 8 o más pun- tos constituyéndose en el grupo que presenta un 8 5 4,4 mayor número de parto por vía vaginal que por cesárea, lo cual se contrarresta y es diametralmen- te opuesto a lo que sucede con las variaciones < 5 17 1 5,0 menores a 3 en la puntuación de Bishop (23,9%), las cuales presentan un número mayor de cesáreas Tabla III
FINAL - BISHOP INICIAL) EN COMPARACION CON Puntos Número % 1 3 2,7 Variación Partos Fórceps Cesárea Total 2 13 11,5 Total 113 100,0 Total 56 49,6 6 5,3 51 45,1 113 100,0 Tabla VII
DISTRIBUCION DEL TIPO DE PARTO DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 18 DE JUNIO Y EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 1998 Hospital Félix Bulnes Unidad Alto Riesgo 25 microgramos Tipo de parto Nº % Nº % Nº % Cesárea 666 38,2 285 56,1 51 45,1 Partos 999 57,3 208 40,9 56 49,6 Fórceps 76 4,5 15 3,0 6 5,3 Total 1743 100,0 508 100,0 113 100,0 p = < 0,05. Si consideramos la variación que experimenta pediátrica, el cual evolucionó satisfactoriamente el score de Bishop luego de la aplicación de los con buenos resultados perinatales.
óvulos de Misoprostol, vemos que son estadística- El 9,7% de los recién nacidos presentaron un
mente significativas las diferencias en los porcenta- peso bajo 2.500 gr. y un 15,9% mayor o igual a
jes de variación que presentan estas 113 embara- 4.000 gr (Tabla IX).
zadas al ser analizados con la prueba de Chi cua-
drado tal como se observa en la Tabla VIII y su COMENTARIO
gráfico respectivo.
Si consideramos la evaluación neonatal, en el Existen múltiples y variadas publicaciones tanto
4,4% de los casos (5 RN) existe asfixia perinatal a nivel nacional como internacional en que se utili-
medido por el test de Apgar al minuto, disminuyen- zan las prostaglandinas como inductor del trabajo
do este a un 1,8% (2 RN) a los cinco minutos. Del de parto con feto vivo. También existen numerosas
total de los recién nacidos uno solo debió ser hos- publicaciones referente al uso de misoprostol como
pitalizado en la unidad de Neonatología con diag- inductor de trabajo de parto, estableciéndose su
nóstico de asfixia perinatal. efectividad para lograr partos vaginales, incluso
Un 0,9% de los recién nacidos fue catalogado mejorando los resultados con respecto a la ocitoci-
como de pretérmino de acuerdo a la evaluación na y otras prostaglandinas; todas ellas experiencias
Tabla VIII
DISTRIBUCION DE 113 PACIENTES EMBARAZADAS SEGUN LA VARIACION EN EL INDICE DE BISHOP 1 33,3 10 76,9 10 43,6 26 65,0 25 73,6 72 3 100,0 13 100,0 23 100,0 40 100,0 34 100,0 133 Chi cuadrado = 56,45 Grados de libertad = 36 Valor de p = 0,000000000 RESULTADO PERINATAL DE LAS 113 PACIENTES con alta seguridad materna y perinatal. Es este alternativa segura y eficaz en embarazos con feto motivo que nos lleva a pensar que el uso de miso- vivo y sin patología y que debería incluirse en el prostol en bajas dosis, con el único fin de lograr un arsenal farmacológico de los centros hospitalarios cuello maduro, optimiza el trabajo de parto en la de nuestro medio. realidad de nuestra maternidad; y por lo tanto co- menzar una inducción con ocitocina en condiciones AGRADECIMIENTOS: Es nuestro deber agra- más adecuadas, lo cual es de altísima importancia decer al equipo de Matronas que laboran en nues- en las pacientes con alto riesgo Obstétrico. tro servicio especialmente a la Srta. Estefanía Ca- En nuestra experiencia es altamente significa- brera, que sin su entusiasta participación no hubie- tivo la evaluación de los índices de Bishop con el se sido posible realizarse este trabajo. También, uso de 25 microgramos de Misoprostol, existiendo hacemos extensivo nuestros agradecimientos a diferencias significativas en la variación que se Médicos Gineco-Obstetras que trabajan en nuestro logra con el uso de óvulos de Misoprostol. Al admi- establecimiento y que tuvieron participación en esta nistrarse en óvulos vaginales se convierte en una experiencia. Además a la Srta. Ruth De la Fuente acción segura, ya que se pueden repetir las dosis Química farmacéutica y al personal de farmacia del hasta lograr un cuello adecuado, sin haber deterio- Hospital Félix Bulnes C., por su colaboración en ro de la unidad feto placentaria, ni tampoco la este trabajo. presencia de polisistolia u otra distocia de la diná - mica uterina que conlleve a un apresuramiento en BIBLIOGRAFIA la resolución del embarazo. En nuestra experien- cia vemos que el uso de misoprostol a estas dosis 1. Echeverrá E, Rocha M. Estudio randomizado de induc- también establece una disminución significativa en ción de parto con ocitocina y misoprostol en embara- el porcentaje de cesáreas en comparación a los zos en vías de prolongación. REV CHIL OBSTET GINECOL índices que tiene la unidad de alto riesgo en este 1995; 60(2): 108-11 período, y por lo tanto se acercan a los índices 2. Campos G, Guzmán S, Rodríguez 1, Voto LS, Mai-- generales que tiene la maternidad del Hospital guilies M. Misoprostol, un análogo de la pg El para la Félix Bulnes en este período. inducción de parto de término: estudio comparativo y randomizado con ocitocina. REV CHIL Of3STET GINECOL Al ver los resultados perinatales se aprecia que 1993; 69(4): 268-74 no existen diferencias sustanciales con la realidad 3. Wing DA, Jones MM, Rahali A, Goodwin TM, Paul RH. de nuestra maternidad, por lo cual no existen moti- A comparison of misoprostol and prostaglandin E2 gel vos de tipo fetales que invaliden el uso de estos for preinduction cervical ripening and labor induction. óvulos. Am J Obstet Gynecol 1995; 173(4): 1137-42 Dados los resultados obtenidos se puede esta- 4. Chang CH, Chang FM. Randomized comparison of blecer. que el uso de Misoprostol a dosis de 25 misoprostol an dinoprostone for preinduction cervical microgramos, aplicados en óvulos vaginales, es ripening and labor induction. J Formos Med Assoc una buena alternativa para lograr la maduración del Cuello uterino, lo cual cobra importancia en las pa- 5. Ferrada 1, Walton R, Ancap n A, Godoy G. Experiencia cientes con alto riesgo obstétrico en las cuales es en un hospital de Chiloé, con el uso de prostaglandina deseable disminuir los índices de cesárea. E1 sintéticas en la inducción del trabajo de parto en Existe la convicción que el Misoprostol es una embarazadas de término. REV CHIL OBSTET GINECOL

Source: http://www.medicinadefamiliares.cl/Protocolos/misoprostol.pdf